VEREIN BEEIDIGTER DOLMETSCHER UND ÜBERSETZER SACHSEN e.V.

Witamy na stronie internetowej Stowarzyszenia Tłumaczy Przysięgłych Saksonii t.z.

(Verein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Sachsen e.V.).

Stowarzyszenie nasze powstało w roku 2000 jako organizacja skupiająca ustnych i pisemnych tłumaczy przysięgłych. Nasi członkowie uprawnieni są do sporządzania potwierdzonych przekładów pisemnych oraz do tłumaczeń ustnych na potrzeby policji, sądów i urzędów.

Oferujemy szeroki zakres wszelkiego rodzaju usług translatorskich. Nasze świadczenia obejmują:

tłumaczenia ustne i pisemne dla sądów i urzędów

tłumaczenia ustne i przekłady z innych dziedzin

tłumaczenia dokumentów, świadectw, certyfikatów i umów

tłumaczenia specjalistyczne

tłumaczenia nagrań dźwiękowych

Wiemy, że dla osób postronnych znalezienie tłumacza może być czasochłonne i uciążliwe. Pragniemy Państwu w tym dopomóc. Nasza współpraca opiera się na zasadzie pełnego respektowania praw przysługujących tłumaczom przysięgłym, którzy prowadzą samodzielną działalność zawodową.

Nie jesteśmy więc kolejną agencją. Naszym zadaniem jest stworzenie bezpośredniego kontaktu między Państwem a tłumaczem, którego Państwo potrzebują, a Państwo - korzystając z naszego doświadczenia - będą mogli zaoszczędzić czas. Po nawiązaniu kontaktu wszystkie kwestie uzgodnią Państwo z konkretną osobą, mogącą wykonać potrzebne Państwu usługi.

Korzyści płynące ze współpracy z naszym stowarzyszeniem to:

konkretna pomoc w znalezieniu wykwalifikowanego tłumacza ustnego lub pisemnego

bezpośredni kontakt z osobą realizującą zlecenie i możliwość dokonania eventualnych uzgodnień

Można również skontaktować się z nami drogą elektroniczną wysyłając email na adres: bestellung@beeidigte-dolmetscher.de

Cieszymy się na kontakt z Państwem i chętnie odpowiemy na Państwa zapytanie.